தமயந்தி

தமிழ் சினிமாவிலே ஒரு பாடல் உண்டு. பெண்ணை தமிழகத்துக்கு தமிழின் எழிலோடும் அதன் பாரம்பரியப் பெருமைகளோடும்  வருணிக்கின்றதான ஒரு பாடல்.

கவிஞர் வாலி இயற்றிக் காட்டிய அற்புதங்களில் இந்தப் பாடலும் ஒன்று. இப்பாடலுக்கு குரலால் உயிர் கொடுத்தவர் டி.எம். சௌந்தரராஜன். இசையால் அதனை இன்னொரு தளத்துக்கு உயர்த்தி மெருகேற்றியவர் எம்.எஸ். விஸ்வநாதன். பூவா தலையா என்ற திரைப்படத்தில் இப்பாடல் பிறந்த ஆண்டு 1969.

சுமார் 45 ஆண்டுகளுக்கு முன்பாகப் பிறந்தது.

பாடல் இது தான்.

மதுரையில் பறந்த மீன் கொடியை உன் கண்களில் கண்டேனே - போரில்
புதுமைகள் புரிந்த சேரன் வில்லை புருவத்தில் கண்டேனே
மதுரையில் பறந்த மீன் கொடியை உன் கண்களில் கண்டேனே - போரில்
புதுமைகள் புரிந்த சேரன் வில்லை புருவத்தில் கண்டேனே
தஞ்சையில் பறந்த புலிக்கொடியை உன் பெண்மையில் கண்டேனே
தஞ்சையில் பறந்த புலிக்கொடியை உன் பெண்மையில் கண்டேனே - இவை
மூன்றும் சேர்ந்து தோன்றும் உன்னை தமிழகம் என்றேனே
உன்னை தமிழகம் என்றேனே

மதுரையில் பறந்த மீன் கொடியை உன் கண்களில் கண்டேனே - போரில்
புதுமைகள் புரிந்த சேரன் வில்லை புருவத்தில் கண்டேனே

காஞ்சித் தலைவன் கோவில் சிலை தான் கண்மணியே உன் பொன்னுடலோ
குடந்தையில் பாயும் காவிரி அலை தான் காதலியே உன் பூங்குழலோ
சேலத்தில் விளையும் மாங்கனிச் சுவைதான் சேயிழையே உன் செவ்விதழோ?
தூத்துக் குடியின் முத்துக் குவியல் திருமகளே உன் புன்னகையோ?

மதுரையில் பறந்த மீன் கொடியை உன் கண்களில் கண்டேனே - போரில்
புதுமைகள் புரிந்த சேரன் வில்லை புருவத்தில் கண்டேனே

பொதிகை மலையில் புறப்படும் தென்றல் இளையவளே உன் நடையழகோ?
பொதிகை மலையில் புறப்படும் தென்றல் இளையவளே உன் நடையழகோ?
புதுவை நகரில் புரட்சிக் கவிஞன் குயிலோசை உன் வாய் மொழியோ?
கோவையில் விளையும் பருத்தியில் வளரும் நூலிழைதான் உன் இடையழகோ?
குமரியில் காணும் கதிரவன் உதயம் குலமகளே உன் வடிவழகோ?
இவை யாவும் ஒன்றாய் தோன்றும் உன்னை தமிழகம் என்றேனே
உன்னை தமிழகம் என்றேனே

மதுரையில் பறந்த மீன் கொடியை உன் கண்களில் கண்டேனே - போரில்
புதுமைகள் புரிந்த சேரன் வில்லை புருவத்தில் கண்டேனே.



என்ன ஒரு அற்புதமான பாடல். பழங் கால இலக்கியங்களுக்கு நிகராக வைத்து எண்னத்தக்க  இப்பாடலை அண்மையில் கேட்ட போது நினைவுக்கு வந்தது நளவெண்பா நாயகி தமயந்தி.

அவள் நடந்து வருகிறாள்.

“நாற்குணமும் நாற்படையா ஐம்புலனும் நல்லமைச்சா
ஆர்க்கும் சிலம்பே அணிமுரசா - வேற்படையும்
வாளுமே கண்ணா வதன மதிக்குடைக்கீழ்
ஆளுமே பெண்மை அரசு”

பாடல் இது தான்.

இதனை நான் உடைத்துப் பொருள் கூற விரும்பவில்லை. அவரவர் உங்களுக்கேற்ற மாதிரியாக உடைத்து உண்டு களியுங்கள்.

முற்றிய மாங்காயை மரத்திலே இருந்து உடனே பறித்து கல்லிலே குற்றி சாப்பிடுவது மாதிரி....

சுடச் சுடப் பதமாக வறுத்த நிலக்கடலையை நாமே உடைத்து அதற்குள்ளே இருக்கும் பருப்பின் மெல்லிய கோதை கசக்கி ஊதி அகற்றியபின் பருப்பை வாய்க்குள்ளே போட்டுக்கொள்வது மாதிரி....

அவரவர்க்கே உரித்தான சுவைகள்....

குழந்தைகள் மண்ணில் சோறுகறி சமைத்து ஆர்வம் கண்ணில் மின்ன கொண்டோடி வந்து தரும் போது, நீங்கள் அதனைச் சுவைப்பதாகப் பாவனை காட்டி விட்டால் தோன்றுமே அந்த முகத்தில் ஒரு சந்தோஷமும் பெருமிதமுமான ஒரு மின்னல்! அதைக் காணும் ஒரு சந்தோஷ தருணம்  மாதிரி....

ஒன்றை நீங்கள் உணர்வீர்கள்.

இந்தச் சுவைக்கு ஏது ஈடு இணை!